Upanishads - vertaling naar russisch
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

Upanishads - vertaling naar russisch

ANCIENT SANSKRIT RELIGIOUS AND PHILOSOPHICAL TEXTS OF HINDUISM
The Upanishads; Upanishadic; Upnishads; Upanisads; Upaniṣad; Upanisad Cosmogony; Criticism of Upanishads; Upnishad; Upanisad; Upanishad; The Upanishad; Upaniṣads; The Upaniṣads; Upanidadham; Saubhagya Lakhmi Upanishad
  • Geography of the Late Vedic Period
  • A page of ''[[Isha Upanishad]]'' manuscript
  • commentator]] (''[[bhashya]]'') on the Upanishads
  • German 19th century philosopher [[Arthur Schopenhauer]], impressed by the Upanishads, called the texts "the production of the highest human wisdom".
  • Impact of a drop of water, a common analogy for [[Brahman]] and the Ātman

Upanishads         

[u:|'pæniʃædz-{u:}'pɑ:niʃɑ:dz]

существительное

санскрит

упанишады (общее наименование различных философских сочинений Древней Индии)

Definitie

Upanishad
[u:'pan??ad]
¦ noun each of a series of Hindu sacred treatises written in Sanskrit and expounding the Vedas.
Origin
from Sanskrit, lit. 'sitting near (i.e. at the feet of a master)', from upa 'near' + ni-?ad 'sit down'.

Wikipedia

Upanishads

The Upanishads (; Sanskrit: उपनिषद् Upaniṣad pronounced [ˈʊpɐnɪʂɐd̪]) are late Vedic and post-Vedic Sanskrit texts that "document the transition from the archaic ritualism of the Veda into new religious ideas and institutions" and the emergence of the central religious concepts of Hinduism.

They are the most recent addition to the Vedas, the oldest scriptures of Hinduism, and deal with meditation, philosophy, consciousness, and ontological knowledge; earlier parts of the Vedas deal with mantras, benedictions, rituals, ceremonies, and sacrifices. While among the most important literature in the history of Indian religions and culture, the Upanishads document a wide variety of "rites, incarnations, and esoteric knowledge" departing from Vedic ritualism and interpreted in various ways in the later commentarial traditions. Of all Vedic literature, the Upanishads alone are widely known, and their diverse ideas, interpreted in various ways, informed later traditions of Hinduism.

The central concern of all Upanishads is to discover the relations between ritual, cosmic realities (incuding gods), and the human body/person, postulating Ātman and Brahman as the "summit of the hierarchically arranged and interconnected universe," but various ideas about the relation between Atman and Brahman can be found.

Around 108 Upanishads are known, of which the first dozen or so are the oldest and most important and are referred to as the principal or main (mukhya) Upanishads. The mukhya Upanishads are found mostly in the concluding part of the Brahmanas and Aranyakas and were, for centuries, memorized by each generation and passed down orally. The mukhya Upanishads predate the Common Era, but there is no scholarly consensus on their date, or even on which ones are pre- or post-Buddhist. The Brhadaranyaka is seen as particularly ancient by modern scholars.

Of the remainder, 95 Upanishads are part of the Muktikā canon, composed from about the last centuries of 1st-millennium BCE through about 15th-century CE. New Upanishads, beyond the 108 in the Muktika canon, continued to be composed through the early modern and modern era, though often dealing with subjects that are unconnected to the Vedas.

The mukhya Upanishads, along with the Bhagavad Gita and the Brahmasutra (known collectively as the Prasthanatrayi), are interpreted in divergent ways in the several later schools of Vedanta,n|group=note|Vedanta has been interpreted as the "last chapters, parts of the Veda" and alternatively as "object, the highest purpose of the Veda".}} With the translation of the Upanishads in the early 19th century they also started to attract attention from a Western audience. German philosopher Arthur Schopenhauer was deeply impressed by the Upanishads and called it "the most profitable and elevating reading which... is possible in the world". Modern era Indologists have discussed the similarities between the fundamental concepts in the Upanishads and major Western philosophers.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor Upanishads
1. Reciting slokas from the Gita and Upanishads, he said BSE should be self–regulated so that the regulator can ask other bourses to follow its role model.
2. Delivering a lecture on his book, Soul and Structure of Governance in India, here today, Jagmohan said it was British liberalism and humanism that had led to the translation of the Vedas and Upanishads ‘‘which helped us discover how great a civilisation India was’’. It wasn’t as if Jagmohan was not aware of the context in which his praise would be taken for he did briefly refer to Singh’s comments on the British.
3. I‘d get Akram to recite [kathak] foot patterns, and write intricate phrases from that." In Kaash (If) they worked with sculptor Anish Kapoor, drawing on a shared interest in connections between quantum physics and Hindu philosophy, linking the Heisenberg uncertainty principle to the Upanishads, Einstein to the Hindu concept of maya (illusion). Among his current projects are an orchestral score for a martial arts computer game, a score for a play about the American assault on Falluja, and Aftershock, directing non–professional musicians for a show that will reopen the Royal Festival Hall in 2007.
Vertaling van &#39Upanishads&#39 naar Russisch